El passat dia 4 de desembre, va tenir lloc a l’Alliance Française de Sabadell, un acte commemoratiu amb motiu de la diada internacional dels Drets Humans, l’acte va consistir en reproduir tota una sèrie de cançons la lletra de les quals parlava de la consecució d’alguns d’aquests drets.

Ens ha semblat una manera molt original de treballar el Drets Humans, és per això que us deixem la llista de les cançons, les podeu buscar, escoltar i en podeu traduir la lletra per treballar-ne el contingut.

Felicitem l’Alliance Française per aquesta tasca investigadora!

Aquí us deixem la relació de cançons i autors:

1.            Edith Piaf, Ça ira (1953)

2.            Rina Ketty, J’attendrai (1938)

3.            Bénabar, Politiquement correct (2011)

4.            Michel Berger, Diego, libre dans sa tête (1983)

5.            Juliette Gréco, Je suis comme je suis (1951)

6.            Dalida, darla dirladada (1970)

7.            Daniel Balavoine, Mon fils ma battaille (1980)

8.            Coluche, Misère (1979)

9.            Mickey 3D, Il faut que tu respires (2004)

10.          Michel Berger, Ça ne tient pas debout (1990)

11.          Allain Leprest, C’est peut être (1992)

12.          Zazie, Aux armes citoyennes (2003)

13.          Mecano, Une femme avec une femme (1990)

14.          Charles Aznavour, Comme ils disent (1970)

15.          Anne Sylvestre, Non tu n’as pas de nom (1973)

16.          Marc Lavoine, C’est ça la France (1996)

 

Ens marquem com a feina pendent, anar traduint les lletres d’aquestes cançons per poder-les penjar d’aquest bloc i que les pogueu treballar. Si algú de vosaltres en  tradueix alguna, ens agradarà si ens la pot passar per compartir-ho amb la resta!